部屋・客室が良い
定山渓第一寶亭留 翠山亭
じょうざんけいだいいちほてるすいざんてい
ツアー・交通付き宿泊プラン
温泉、食事、おもてなしの心が五感を癒してくれるくつろぎの宿
楽天トラベル 最安値27,143円/人
露天風呂付の和室で過ごす贅沢な時間

温泉街の高台にある宿。館内は静寂そのもの。人目を気にすることなくくつろげる空間が広がっている。特別な日には6、7階の展望風呂付きの和室で贅沢な時間を過ごしてはいかが。源泉かけ流しのお風呂を独り占めなんて、こんな贅沢はなかなかできない。スタンダードな和室も落ち着いた雰囲気だ。緑豊かな景観を楽しみながらお湯に浸かり、美味しいものを食べて、くつろぐ。五感をとことん癒してくれる宿だ。

各客室が独立しているような居心地の良さ
豊富なお湯をこころゆくまで楽しみたい

露天風呂付の特別客室をはじめ、「飛泉湯」と「桂木之湯」、「露天風呂」、「観山乃湯」などの「貸切風呂」(有料)、さらに泉質にこだわりぬいた離れの湯屋「森乃湯」(有料)など、17種の浴槽が楽しめる。なかでも、6階の「観山之湯」などモダンな造りの3種類の貸切風呂は、バリアフリーに対応した風呂もあるので、だれでもゆったりのんびりとくつろげる。豊富なお湯をこころゆくまで楽しみたい。

源泉かけ流しの豊富な湯量が人気
館内はまるで上質のギャラリーのよう

1階にある茶房&ギャラリー「古窓」は、昼はお茶、夜はお酒が楽しめる、ギャラリー併設のラウンジ。円形のテーブル席、個室の座敷席、無垢材を利用したテーブル席など落ち着く席がいっぱいある。ギャラリーには、ホテルが所有する「翠山窯」で焼かれた陶磁器が飾られ、作品を自由に鑑賞したり、購入も可能。もっとお手軽な陶磁器が欲しいという人は2階の「オリエンタルギャラリー」へ。マグカップなど品揃えも豊富だ。

茶房のシンボルの円形テーブル席
女将・スタッフから一言

自然石を積み上げた7メートルから流れ出る湯の滝「飛泉湯」、木肌に囲まれた「桂木之湯」、男女とも露天風呂及びサウナを併設しております。女性のためのエステなど、ご要望に合わせ、まごころでおもてなしします。(フロントスタッフ一同)

※本サービスは宿泊情報の比較サービスです。掲載の情報内容でのサービス提供を保証するものではありません。サービスの仕様上、リンク先の各予約サイトの掲載内容(プラン内容、料金、空室情報、施設情報等)と一致しない場合があります。ご予約の前に必ず各予約サイトで内容をご確認ください。

※宿泊プランにより対応できるサービス範囲やご利用いただける設備等が異なることがあります。ご予約の前に必ず各予約サイトで内容をご確認ください。

お知らせを受け取りたい宿泊条件
宿泊日 (必須)
< 2018年8月 >
1
2
人(1室あたり)
※お子様も1人として設定してください
部屋
たばこ
食事
こだわり条件を指定
旅行会社を指定
  • 全選択
  • 全解除
プラン名で絞り込み
予算(1泊1人あたり)
旅行会社を1つ以上選択してください。
通知設定には宿泊日を指定する必要があります。
今すぐ予約できる宿泊プランがあります。
プランを表示しないで通知設定もできます。
ご希望の条件では、プランが見つからない可能性が高いです。
通知リクエストは10件までです。
新規登録には通知の削除が必要です。
次の確認メッセージで通知の許可をお願いします
この通知はいつでも解除できます。
通知設定が完了しました
この通知はいつでも解除できます。
通知設定が完了しました
登録は10件までです。新たな登録には設定の削除が必要です。