僅か１５室のプライベート空間。おとなの為の寛ぎを追求した宿。

千歳駅から車で30分。千歳空港から車で40分に位置。ナトリウム一炭酸水素塩泉の露天風呂で日頃の疲れを癒し、地元の旬の素材を中心とした料理自慢。

函館・大沼の雄大な自然に囲まれた「エプイ」では四季と自然を満喫できる庭園とレストランでおもてなしとおいしさをご提供いたします。

新千歳空港から車で約４０分。鶴雅グループ「座」シリーズ最高峰ラグジュアリースイート「碧の座」

国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。

お肌がすべすべになると大変ご好評の温泉です、またお楽しみのご夕食は、函館ダイニング「蔵祭」をご堪能ください。

定山渓湯の町を一望できる高台に位置し、大浴場には露天風呂・サウナを併設。７階翠山亭に宿泊のお客様に限り専用貸切の露天風呂もお楽しみ頂けます。

大通公園まで徒歩約4分！ホテル利用者限定でJR札幌駅・ホテル間の無料シャトルバス運行！シティホテルでは珍しい天然温泉完備。

四季折々に彩られる滝の流れる庭園露天風呂。こだまする湯音に心洗われるドーム型大ローマ風呂。創業以来、登別の迎賓館と称されるオンリーワンホテル

湯の川温泉のお湯のようにあたたかい和の心のおもてなしを大切にし「お客様の笑顔が私達の満足です」をスローガンに心がけております。