東北海道最大の大浴場、1階庭園露天風呂、８階展望大浴場とさらに屋上には空中露天風呂。2012年6月には飛翔館がリニューアルオープンし更に充実。

僅か１４室のプライベート空間。おとなの為の寛ぎを追求した宿。

森を歩く森を感じるをテーマにした、これまでにないくつろぎとおもてなしで皆様をお迎えするリゾートスパです。

日常を遮断した安らぎと寛ぎの空間は和の心が隅々まで配された中庭園に面し、それぞれに趣を変えお迎え致します。

平磯岬の高台海抜60ｍに位置する歴史的建造物（鰊御殿）元、網元普請の妙と趣を味わって下さい。小樽市街一望の夜景と露天風呂からの眺めは好評です。

千歳駅から車で30分。千歳空港から車で40分に位置。ナトリウム一炭酸水素塩泉の露天風呂で日頃の疲れを癒し、地元の旬の素材を中心とした料理自慢。

四季折々に彩を変える樹木に囲まれた露天風呂。風情あふれる日本庭園。割烹の味と技を受け継ぐ和風料理の数々をゆっくりお楽しみ下さい。

知床ウトロ温泉で港に面した北のリゾートホテル。８階展望大浴場と屋上露天風呂からはオホーツク海の大パノラマが広がります。

全79室のうち60室が天然温泉の客室展望風呂付き。和の技術に洋のエッセンスを加えた和洋創作会席を半個室食事処でお楽しみ頂けます。

国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。