北海道 移動も楽々で便利！送迎サービス付きの温泉旅館・ホテル

僅か１５室のプライベート空間。おとなの為の寛ぎを追求した宿。

全79室のうち60室が天然温泉の客室展望風呂付き。和の技術に洋のエッセンスを加えた和洋創作会席を半個室食事処でお楽しみ頂けます。

国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。

お二人だけで過ごすことを楽しめるよう全室に客室展望風呂、お二人で利用できる貸切岩盤浴等をご用意し日常を離れ柔らかに進む時間を演出します。

美しくなることをカタチにした「翠蝶館」では、エステに温泉や岩盤浴そして創作風ディナーコースなど体が求める極上のリラクゼーションをご用意。

函館の歴史と歩みが詰まった、大正ロマン・昭和レトロ・平成モダンをコンセプトに、海鮮料理自慢のレトロでおしゃれな温泉ホテルです。

定山渓湯の町を一望できる高台に位置し、大浴場には露天風呂・サウナを併設。専用貸切の露天風呂もお楽しみ頂けます。

古来より「カムイミンタラ－神々の遊ぶ庭」と呼ばれた美しき大雪山連峰。その最高峰「旭岳」の麓で眺めのいいラビスタの休日をご堪能ください。

2O21年4月リニューアルオープン。「心と味のおもてなし」をモットーにきめ細かなサービスと旬の素材を使った会席料理でお迎えします。

層雲峡温泉の高台に位置し、庭園・茶室・浮舞台などがある近代的和風ホテル。眺望は層雲峡一。層雲峡内最大級のホテルです。