千歳,苫小牧,支笏,夕張 特典付きプランのある旅館・ホテル

「旅に出逢いと彩りを」落ち着きと気品に包まれた心地よい空間が、寛ぎへといざないます。

国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。

静寂の森に佇む２階建てコテージ。全棟にテラスがあります。夏はテラスで、冬は薪ストーブの前で優雅なひとときをお過ごしください。

千歳市の繁華街に位置しています。海鮮物や人気のジンギスカン店など食事処が多数ございます。

札幌からも車で１時間の、癒しの温泉。コーヒー色をした湯は肌がツルツルに。レストランも人気メニューが盛りだくさん！