佳き日の思い出作り。心を込めてお手伝いします。やすらぎと安心のサンルート。ごゆっくりとおくつろぎ下さい。

リーズナブルでありながらシティホテルなみの機能性を凝縮したＯＮＥランク上のジャパンクールデザインホテルです。観光ビジネス両方にお勧めです。

ＪＲ両毛線足利駅から徒歩５分の所にあり、近くの観光名所にも好アクセスです。無料朝食バイキング・人工ラジウム温泉をご用意しております。

いつでも、どこでも、ルートイン。無料駐車場、皆様のビジネスライフを強力にサポートします。朝食は無料

インターより車で５分のホテルで交通の便も良く、足の伸ばせるゆったりとしたユニットバスが自慢のホテルです。

佐野工業団地に一番近いホテル。アウトレットも車で１０分。全部屋Ｗｉｆｉ完備。５箇所の人工ラジウム温泉のお風呂があります。

国道50号に面し、新4号線からも程近く、お車に便利な立地で御座います。朝食バイキング無料、駐車場無料です。

■小山駅西口徒歩1分　■全室敷地内禁煙　■パン＆コーヒーのご朝食はセルフサービス

お財布に優しい低料金！たまには和室・畳の部屋でごゆっくりお寛ぎ下さい。現場関係・御出張、学生さん大歓迎！コンビニ・ファミレスも近く便利です！

国道４号線と５０号線が交差する場所に立地し、交通アクセスが最適。ビジネス利用はもちろん、観光やレジャーの拠点としても便利です。