支笏湖温泉 花粉を気にせず楽しめる避粉地（北海道・沖縄）の旅館・ホテル

千歳駅から車で30分。千歳空港から車で40分に位置。ナトリウム一炭酸水素塩泉の露天風呂で日頃の疲れを癒し地元の旬の素材を中心とした料理自慢。

国立公園支笏湖の湖辺に建つ全８室のホテル。客室にはすべてレイクビューの天然温泉浴室付。夕食は洋食のコース、朝食は和食を御用意。

国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。

神秘の湖、支笏湖畔の高台に位置し、しっとりなめらかな自慢の温泉や、地産地消にこだわったお料理と、笑顔溢れるサービスでお迎えいたしております。